Met dit boek wil de auteur anderstaligen Nederlands laten oefenen met kruiswoordraadsels, woordzoekers en andere puzzels. De puzzels zijn gebaseerd op duizend basiswoorden. Achterin staat een woordenlijst met alle woorden (met lidwoorden) uit het boek. Woorden die je niet kent, kun je opzoeken in een woordenboek en de vertaling ervan opschrijven. Hier staan ook alle oplossingen. De puzzels hebben betrekking op vijftig uiteenlopende onderwerpen waaronder dieren, cijfers, dagen, familie, lichaam, verkeer en beroepen. De auteur studeerde taal- en letterkunde (Nederlands en Engels), gaf Nederlandse les en schreef mee aan verscheidene taalmethodes en publicaties. Zowel begeleiders/leerkrachten voor NT2-ers als NT1-ers kunnen de puzzels gebruiken voor jong en oud, ook kinderen vanaf ca. 10 jaar kunnen ermee oefenen.